EN English Flag
Informazioni Legali

Termini e Condizioni per l'utilizzo dei Siti e dell'App Metodo Ongaro®

Ultima modifica: 23 gennaio 2026

TERMINI E CONDIZIONI PER L’UTILIZZO DEI SITI E DELL’APP “METODO ONGARO”

I presenti termini e condizioni (di seguito i “Termini”) si applicano a tutti gli utenti e i visitatori (nel prosieguo “Utenti”) dei siti web https://www.metodo-ongaro.com e https://www.store.metodo-ongaro.com (di seguito i “Siti”) di proprietà della società Ongaro Horizon SAGL con sede in Via Cantonale 108, CH-6992 Vernate, Svizzera, P.IVA CHE-478.999.539 IVA (nel prosieguo “Società”).

Gli Utenti accettano di essere vincolati dai presenti Termini offerti dalla Società quando utilizzano i Siti e/o l’app “Metodo Ongaro”.

L’Utente non può utilizzare i Siti da un browser che, per sua natura o per applicazioni addizionali, blocchi gli annunci presenti sui Siti.

L’Utente deve avere almeno 18 anni per registrarsi ai Siti, altrimenti non potrà essere accettata la registrazione. Nel caso non venga rispettato il requisito di età, la Società non è responsabile per la registrazione e conseguenti azioni od omissioni.

Per qualsiasi dubbio o informazione relativi ai Termini contattaci all’indirizzo e-mail [email protected]

1. Funzionamento dei Siti, dell’applicazione e del portale

1.1. Pur adottando soluzioni adeguate e all’avanguardia dal punto di vista tecnologico per fare in modo che i Siti siano costantemente accessibile e operativo, la Società non garantisce che questo o qualsiasi suo contenuto, servizio o funzionalità sia privo di errori, malfunzionamenti, libero da virus o contaminazioni o effetti negativi, disponibile senza interruzioni e periodi di downtime, compatibile con qualsiasi hardware o software o che eventuali difetti siano corretti.

1.2. La Società è libera di sospendere o modificare, parzialmente o completamente, in qualsiasi momento, il funzionamento e il contenuto dei Siti e/o del Portale.

1.3. La Società potrà, in qualsiasi momento, sospendere o terminare le funzionalità relative ai Siti e/o al Portale.

2. Esclusione di responsabilità

2.1. La Società non è responsabile nei confronti degli Utenti per qualsiasi importo a qualsiasi titolo (inclusi risarcimenti e indennità) in relazione all’utilizzo e/o all’impossibilità di utilizzo dei Siti.

2.2. La Società non è responsabile in alcun modo e a nessun titolo e/o causa delle dichiarazioni e di eventuali contenuti pubblicati dagli Utenti.

2.3. La Società non fornisce alcuna consulenza riguardo alle esigenze formative degli Utenti in relazione ai videocorsi.

2.4. Le informazioni contenute nei Siti e nei prodotti acquistabili tramite i Siti sono puramente divulgative. I contenuti dei prodotti e dei servizi contengono indicazioni relative alla salute e al benessere, ma Ongaro Horizon SAGL non fornisce in alcun modo pareri medici o indicazioni terapeutiche.

2.5. Ongaro Horizon SAGL non si assume alcuna responsabilità per gli effetti negativi causati dall’uso o dal cattivo uso delle informazioni contenute nei Siti e nei prodotti acquistabili tramite i Siti.

3. Proprietà Intellettuale

3.1. Tutti i diritti di proprietà industriale ed intellettuale relativi a software, algoritmi, interfacce, testi e qualsiasi altro materiale o contenuto dei Siti sono di proprietà esclusiva della Società o di soggetti terzi.

3.2. Conseguentemente è vietato l’utilizzo e la riproduzione di tutti i contenuti di qualsiasi tipologia riconducibili a qualsiasi titolo alla Società.

3.3. La Società è titolare esclusiva del marchio Metodo Ongaro®.

4. Registrazione

4.1. L’accesso ai Siti è riservato agli Utenti. L’Utente potrà creare un account tramite i Siti fornendo informazioni veritiere.

4.2. L’Utente è l’esclusivo responsabile della veridicità, correttezza ed autenticità dei dati e dei documenti forniti.

4.3. L’Utente è tenuto a mantenere riservate le Credenziali e a prendere tutte le precauzioni necessarie a tal fine.

4.4. La Società si riserva il diritto di sospendere e/o cancellare, in ogni momento, l’Account di un Utente.

4.5. L’Utente potrà, in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo, chiudere il proprio Account tramite la procedura disponibile nella specifica sezione dei Siti.

4.6. Nel caso di recesso dell’Utente o comunque di chiusura dell’Account, eventuali ordini già effettuati tramite il Portale verranno completati.

5. Condotta sui Siti e sull’app

5.1. Nell’utilizzo dei Siti non è consentito all'Utente:

  • tenere una condotta che arrechi danni a persone o infranga il buon costume;
  • violare diritti di proprietà e di proprietà intellettuale e/o industriale altrui;
  • trasmettere contenuti con virus o altri programmi dannosi;
  • diffondere pubblicità o e-mail non autorizzate;
  • utilizzare i Siti per scopi diversi da quelli qui consentiti.

5.2 L’Utente è obbligato ad agire secondo buona fede e, in particolare, a:

  • non cedere a terzi l’account, i prodotti e i servizi;
  • svolgere personalmente le attività di visualizzazione dei corsi;
  • acquistare ticket per uso personale e non per rivendita.

5.3 L’Utente si obbliga a tenere indenne la Società da tutte le perdite, i danni, le responsabilità, i costi, gli oneri e le spese derivanti da eventuali violazioni dei presenti Termini.

6. Tutela dei minori

6.1 La Società non opera o fornisce Servizi a minorenni e, in ogni caso, non raccoglie intenzionalmente informazioni su soggetti minorenni.

6.2 Qualora l’Utente trovi che i Siti siano in qualsivoglia modo offensivo o irrispettoso verso tali soggetti, la Società richiede di essere contattata immediatamente.

7. Privacy

7.1 I dati personali sono raccolti con la finalità di registrare l’Utente ed attivare nei suoi confronti le procedure per i presenti termini e condizioni.

Informativa Privacy Visualizza Privacy Policy

8. Prodotti e servizi acquistabili sui Siti

8.1 La Società mette in vendita, tramite i propri Siti, i seguenti prodotti e servizi:

  • Video corsi online e in streaming;
  • Accesso a corsi in presenza.
Condizioni di Vendita Generali Visualizza Condizioni

9. Legge applicabile

I presenti termini e condizioni di utilizzo dei Siti sono regolati dalla legge svizzera.